Delicada dona, d’ulls brillants,
de cos dret, com l’espiga
pit amant, com líquida plata,
s'aparta, i torna el seu tranquil rostre,
mirant tendrament, com sol
mirar la mare al seu dormit fill;
el seu coll, lleument girat,
mostra els rinxols dels seus cabells,
ornament de les seves espatlles.
La cintura un cordó prim,
com un jonc salvatge de riu,
regat de continu per l'aigua,
aclareix les ombres de la nit,
qual la sagrada llum reflectida
de la lluna vigilant, solitària;
Delicada dona d’ulls brillants
el seu rostre, com perla pura,
alimentada en aigües cristal•lines
no torbada mai de viatjants.
Es la dona que m’enamora,
Es que té el meu cor
Ets tu vida meva
A qui estimo com mai
no he estimat a ningú

Ich liebe dich
Chris 1/3/10